El cubano, se sabe, tiene un modo muy peculiar de hablar, difícil de comprender incluso por personas de otras partes del mundo que también son hispanohablantes. Más de una vez te será completamente inútil recurrir al diccionario de Español para comprender el significado de algunas palabras y frases que son parte de nuestra vida cotidiana y hasta de nuestra idiosincrasia.

He aquí una lista de 15 frases que solo los cubanos entienden:

1- Asere, qué volá:

Del argot popular, es el equivalente de amigo cómo estás.

2- No es fácil:

La frase que más dicen los cubanos y que los distingue en cualquier parte del mundo.

3- Eso es pan comío:

Tan fácil de lograr que está casi resuelto.

4- Estás como el pesca'o en nevera:

No sabes de qué se trata.

5- La cosa está en candela:

Cuando la situación está complicada, peligrosa, amenazadora

6- Olvida el tango y canta bolero:

Olvídalo, mejor haz otra cosa

7- Le diste la patá a la lata:

Lo conseguiste, lo descubriste.

8- Dale candela al jarro hasta que suelte el fondo:

Insiste hasta lograr lo que quieres.

9- Huye pan que te coge el diente:

Huye, escápate antes de que te atrapen.

10- El que fue a Mantilla perdió la silla:

Si abandonaste tu lugar, lo perdiste.

11- Me pelotearon de to's colores:

Me mandaron de un lugar a otro en vano.

12- No te hagas el chivo con tontera:

No disimules, no te hagas el que no sabes.

13- Dio tremenda tángana:

Reclamó enérgicamente, escandalizó.

14- Andando se quita el frío:

Seguir adelante es el modo de lograr lo que se necesita

15- Que me quiten lo baila'o:

Lo vivido, vivido está, no me lo pueden quitar.